© Manocar 2005  |  texto legal